Page 19 - ?ы넗???2016??4??138)
P. 19
?꾩떆?뚯떇 2016. 4. 25 | ??38??19
Julia Lee 媛쒖씤??- ?쁄nchanting landscape??
?꾩떆?쇱옄 : 2016??5??4???? ??8????
?꾩떆?μ냼 : 肄붿뿊??
?섎??먯뿰怨?留덉＜?섎떎.?? 洹???1930?꾨??먮뒗 ?낆옣?섍퀬 ?꾨쫫?ㅼ슫 誘멸뎅???쒕??띻꼍???ㅼ뼇?? ?몃쪟??18?멸린 以묐컲??諛쒖깮???곗뾽?곷챸?댁쟾源뚯?留??섎뜑?쇰룄 ?꾨꼍??議댁옱?? 愿?먯뿉??湲곕줉???ъ쭊媛 洹몃９??寃곗꽦?섎뒗?? 洹??⑥껜媛 ?ъ쭊?ъ쟻?쇰줈 ?좊챸?? ?쁅-64 洹몃９?숈씠??
?좎쓽 李쎌“臾쇱쓣 ?꾨━怨??뚮퉬?덈떎. 利??먯뿰???띠쓽 ?곗쟾?댁옄 臾명솕??洹쇱썝?방틦?댁뿀?? ?섏?留?18?멸린 以묐컲遺??19?멸린 珥덈컲源뚯? ?곴뎅?먯꽌 ?쒖옉?? ???⑥껜?먮뒗 ?좎씠 李쎌“???꾨????먯뿰??嫄곗떆?곸쑝濡??뱀? 誘몄떆?곸쑝濡?
湲곗닠???곸떊怨??대줈 ?명빐 ?쇱뼱???ы쉶, 寃쎌젣 ?깆쓽 ??蹂?곸쑝濡??명븯?? ?좊퉬二쇱쓽?곸쑝濡??쒗쁽???먮뱶?뚮뱶 ?⑥뒪?? ?덉? ?좊뜡?? ?대え??而ㅻ떇??
留롮? 寃껋씠 ?щ씪議뚮떎.
留덉씠???붿씠???깃낵
?멸컙??李쎌“?먭? ?섏뼱 ?좎쓽 ??븷???泥댄븯湲??쒖옉??寃껋씠?? ?띠쓽 以묒떖?? 媛숈? ?ъ쭊媛?ㅼ씠
??먯뿰?먯꽌 ?꾩떆濡???꺼議뚭퀬, ?먯뿰臾쇰낫?ㅻ뒗 ?멸났臾쇱뿉 ?뺤꽌?곸쑝濡??? ?쒕룞?덈떎.
?듭닕?댁죱?? ???꾨꼍??議댁옱???좎씠 李쎌“???먯뿰???쒖쓳?섍린 蹂대떎???꾩쟾?섍퀬 ?댁쿂???띻꼍???ㅻ，
?뺣났?섎젮怨??덈떎. ?먰뿕媛媛 誘몄????멸퀎瑜??뺣났?섎젮???뺣쭩??遺덊깭?곌린湲곕룄 ?ъ쭊媛?ㅼ쓽 ?꾩꽦湲곕뒗
?섍퀬, 19?멸린???ъ쭊?좎씠 諛쒕챸?섍퀬遺?곕뒗 ?멸컙???먭만???우? ?딆? 1930?꾨?? 40?꾨?瑜??좊퉬?ㅻ윭???먯뿰???멸퀎瑜?珥ъ쁺??寃곌낵臾쇱쓣 ?몄뇙留ㅼ껜??寃뚯옱??誘몄쿂 媛蹂댁? 嫄곗튂硫댁꽌
?딆? 怨녹뿉 ????以묒쓽 ?멸린?ъ쓣 異⑹”?쒖폒二쇱뿀?? ?쒗렪?쇰줈????먯뿰?? 1960?꾨?源뚯?
吏?뺥븰?곸씤 ?곌뎄????곸쑝濡??쇱븯?? 媛쒕컻???꾪빐??吏吏덉쓣 議곗궗?섍퀬 ?댁뼱議뚮떎. 洹??꾨줈???곌뎄?섍린 ?꾪빐 ?ъ쭊?쇰줈 湲곕줉?덈떎. ?ъ쭊媛?ㅼ쓽 愿?ъ궗媛
嫄곕??꾩떆濡??대룞?덈떎.
??쒖쟻???щ?媛 ?섎궡?붾꼸吏??洹몃옒?썩숈???寃뚯옱???ъ쭊?대굹 誘멸뎅?? ?ъ쭊媛?ㅼ쓽 ?쒓컖???먯뿰?먯꽌 ?숈떆??곸씤 臾명솕濡???꺼議뚭퀬, ?뺤꽌?곸쑝濡쒕룄
?쒕?媛쒖쿃???꾪븳 ?ъ쭊?대떎. ?댁쿂???ъ쭊???ы쁽???띻꼍?ъ쭊? ?ㅼ슜?곸씤 ?꾨?????꾩떆?????듭닕?섍퀬 ?몄븞?⑥쓣 ?먮겮湲??뚮Ц??諛쒖깮???꾩긽?대떎.
紐⑹쟻?먯꽌 鍮꾨’?섏뿀?? ?섏?留??ъ쟾???섎쭖? ?щ엺?ㅼ? ?먯뿰???щ옉?섍퀬 洹몃━?뚰븳?? ?꾩떆?? ?대㈃?쒕룄 ?멸났?곸씤 ?먯뿰臾쇱쓣 議곗꽦?섎ʼn ?먯뿰??洹몃━?뚰븯??留덉쓬???щ옒怨? ?덈떎. 洹몃━怨??ш??쒓컙???먯뿰???덉쑝濡??섎룎?꾧????대뱾??留롮씠 ?덈떎. ?먰븳
?대윭???щ엺?ㅼ쓽 ?щ━ 諛??뺤꽌瑜?諛섏쁺?섎뒗 ?먯뿰?띻꼍 ?ъ쭊???ъ쟾?? 誘명븰?곸쑝濡??좏슚?섎떎.
Julia Lee???꾪쉶?곸씤 ?뺤꽌 諛?媛먭컖??媛뽮퀬 ?덉?留??꾩떆??臾명솕蹂대떎?? ?먯뿰????醫뗭븘?섍퀬 ?먯뿰??留덉＜?덉쓣 ???먮? 媛먰씎???ъ쭊?쇰줈 ?쒗쁽?섎뒗 寃껋쓣
?좏샇?쒕떎. ?대쾲???꾩떆?섎뒗 ?묓뭹???쒗쁽??곷룄 ??먯뿰鸚㎬눎?띠씠?? ?묎??? 罹먮굹?ㅼ뿉???ㅻ옯?숈븞 ?닿퀬 ?덈떎. ?먰븳 ?섏떆濡??먯뿰 ?띿뿉???먯떊???대㈃?? 移섏쑀?섍퀬 ?ㅻ룆嫄곕┛?? ?ъ떆?ъ쿋 ??먯뿰?먯꽌 ?먮? 媛먰씎???먯쑀濡?쾶 ?쒗쁽?쒕떎.
罹먮굹?ㅼ쓽 ?붾（?? 濡앺궎, 踰ㅼ퓼踰??깆??먯꽌 留덉＜????먯뿰??洹뱀쟻???λ㈃?? ?ъ갑?댁꽌 ?먯떊留뚯쓽 議고삎?몄뼱濡?蹂二쇳븯???ъ쭊?묒뾽???쒕떎. 留덉튂 19?멸린
?꾨컲???ы뻾?ъ쭊媛?ㅼ씠 ?몃쪟媛 誘몄쿂 議깆쟻???④린吏 紐삵븳 ?쒖닔?먯뿰?띻꼍?? 留뚮궗???뚯쓽 媛먰씎???쒕씪留덊떛?섍쾶 ?ы쁽??寃껋쿂???묎????먯떊??誘몄쟻??媛먭컖
諛??멸퀎愿??異⑹떎???ъ쭊?대?吏瑜??앹궛?쒕떎.
伊대━?꾨뒗 ?댁꽦?곸쑝濡??뱀? 媛쒕뀗?곸쑝濡??ъ쭊 李띻린瑜??섎뒗 寃껋씠 ?꾨땲?? ?쒖떆媛곴컖 蹂紐⑦븯???띻꼍??留뚮궗???뚯쓽 ?먯떊??媛쒖씤?곸씤 ?ъ젙??吏곴??곸쑝濡? ?쒗쁽?쒕떎. ?댁꽦蹂대떎??媛먯꽦????異⑹떎???ъ쭊?묒뾽???섍퀬 ?덈떎.
洹몃옒??理쒖쥌寃곌낵臾쇱뿉 ?ㅽ듃?덉씠?명븯寃??묎????대㈃???댁옱?섏뼱
?붿쭅?섍쾶 ?쒕윭?쒕떎. ?먯큹?곸씠怨??덈??곸씤 怨좊룆媛먯씠 ?먭뺨吏?붽? ?섎㈃,
??먯뿰?????寃쎌븷???ф꽋恙????ъ쭊 ???????λ쭏???쒖텧?섍퀬
?덈떎.
??곸씠 議댁옱?섏뿬 ?뷀꽣瑜??꾨Ⅸ 寃껋씠 ?꾨땲???먯떊??媛먯젙????곸쓣
?듯븯???먯쑀濡?쾶 ?쒗쁽??寃곌낵臾쇱씠?? ?먰븳 ??곴낵???щ━?곸씤 援먭컧?? 寃곌낵臾쇱뿉 ?ъ궗?섏뼱 ?쒖긽??寃껋씠??
?以묒쟻???ы뻾?ъ쭊?대?吏媛 ?섏튂???몄긽????寃껋씠?? ?대윭?? ?쒕???伊대━??由?Julia Lee媛 ?앹궛???ъ쭊?대?吏???꾧뎄???몄븞?섍쾶
媛먯긽 ?????덈뒗 ?以묒쟻???대?吏?대㈃?쒕룄 ?묎????먯큹?곸씤 ?щ━媛
?쒖텧?섍퀬 ?덇린 ?뚮Ц??誘명븰?곸씤 ?섎?瑜??깆랬?덈떎. 利??ъ쭊 李띻린?? ???紐살??딄쾶 ?ъ쭊媛???쒓컖 諛?媛먭컖 洹몃━怨??멸퀎愿??以묒슂?섎떎???댁빞湲곕떎.
?먯뿰???щ옉?섍퀬 怨좊룆??利먭린???묎???留덉쓬???곷굹?쇳븯寃??쒕윭?섎뒗
理쒖쥌?앹궛臾쇱씠??
議댁옱??踰뚭굅踰쀬쓬 ??9???몄쿇援먯썝?ъ쭊?곌뎄???뚯썝??
- ?섏꽦李⑥쓽 ?멸껄?숈뿉???몄긽怨?留덉＜?섍린 - ?꾩떆?쇱옄 : 2016??4??22??湲?~28??紐?
?꾩떆?μ냼 : ?몄쿇醫낇빀臾명솕?덉닠?뚭? ?뚯쟾?쒖떎
?꾩떆?쇱옄 : 2016??4??27???? ??5??5????
?꾩떆?μ냼 : 媛ㅻ윭由??섏슦 ??9???몄쿇援먯썝?ъ쭊?곌뎄???뚯옣 沅뚰씗 ?뚯쟾?쒖떎?먯꽌 ?대졇??
紐? ?ъ쭊?꾩씠 吏??4??22?쇰???28?? ?대궇 媛쒖쟾?앹뿉???쒓뎅?ъ쭊?묎??묓쉶 議? ?ъ쭊?묎? ?댁쥌?뚯? ?좊뜑(Gender)?? 蹂?????쒖쟻???섑떚?쒖쓽 ?щ?濡?瑗? 源뚯? ?쇱＜?쇨컙 ?몄쿇醫낇빀臾명솕?덉닠?뚭? 嫄댁닔 媛먯궗? 源?ъ뾽 ?몄쿇吏?뚯옣??鍮꾨’
?뺤껜?깆뿉 ??댁꽌 留롮? 怨좊????쒕떎. ?덈ʼn ?섏씠?먭낵 ?④퍡 李⑹슜?섎㈃ 嫄몄뼱媛? ???κ퇋???ы넗?????쒖? ?몄쿇 愿??源?꾪???<Museum Project>??? ???ㅻ━???뚮━源뚯??????명듃濡??? ?대룞?? ?숈슦???몄쿇援먯썝?ъ쭊?곌뎄???뚯썝?ㅼ씠
??諛뺥엺 ?ы쉶?먯꽌 諛쒖깮?섎뒗 ???대줎 ?댁슱 李몄꽍??媛?대뜲 ?ъ쭊 ?덉닠???듯븯?????????臾몄젣? ?꾨옉?ㅼ쓽 ?ъ쭊?묎? 由곕떎. 由꾨떎????섎늻硫??뚰넻?섎뒗 ?먮━媛 ?섏뿀
湲?遺瑜대뙐(Guy Bourdin)??媛뺣젹?섍퀬 ??
?꾨컻?곸씤 ?먮줈?곗떆利? 湲덇린?쒕맂 ?깆쟻 李몄뿬?묎? :
?뺣쭩, ?좎껜??吏묒갑???⑦떚?쒖쬁???쒗쁽 怨좊Ц _ 源湲고샇, 諛뺣쭔援?吏??_ ?μ쁺吏????ъ쭊??留롮? ?곹뼢??諛쏆븯?? ?뚯옣 _ 沅뚰씗紐? 洹몄쓽 ?ъ쭊?먮뒗 ?ъ꽦???깆쓣 ?곸쭠?곸쑝 ?뚯썝 _ 源寃쎈같 源?곷? 源李ъ쁺 源?쒖슜
濡??쒕윭???ㅽ??? ?섏씠?먭낵 媛숈? ?? 源???源?쒖슜 ?쒖쥌???대룞???댁긽?
?곗떆瑜??듯빐???⑥꽦?깆쓽 嫄곕??붿쟻?? 臾몄쁺洹??좏씗???댁긽???댄씗??理쒖쥌洹??쒕윭?몃떎. ?ㅽ??뱀? ?⑥꽦??泥섏??먯꽌
