"아베 사과 전엔 ? 죽는?"? 최후? 유럽? 위안? 떠나?
전수? 입력 2019.09.11.
이코노미스트, ? 루프 오헤른의 ? ?? 기사? 다뤄
'위안(comfort)' ?? '강간' 표현으로 일본? 범죄 ??
네덜?드계 여성으로 일본? 위안? 피해자??? ? 루프 오헤른의 젊?? 시절. ?난달 ?계했?.
영국? 시사주간? 이코노미스트? ??(訃告)?? 최근 영면? 인물 ? 세계적으? 울림? ?? 이들? 선택? 집중 조명한다. 최신?(9?7~13?)? 다룬 이는 네덜?드계 호주? ? 루프 오헤?(1923~2019)이다. 일본군에? 납치? 인도네시아에? 3개월 동안 ??위안????로 강제 수용됐던 여성이다. 유럽? 위안? 피해? ? 그간 유일? 생존자???.
그는 생전 ??아? 신조(安?晋?) 일본 총리? 사과? 받기 전까?? 절?? 죽고 싶?? 않다??고 말했?? ? 소망? 이뤄?? 않았?. 그는 ?난달 19? 호주 애들레이? 자택에서 96세를 일기? 노환으로 숨을 거???.
과거? 감추? 평범? 주??이자 ? 딸의 엄마? 살던 그는 1991? ?(?) ?학순 위안? 할머니?? 최초? 위안? 사실? 공개 증언? 것을 우연? ? ? 용기? 냈다. 이듬? 호주 언론? 자신? 피해 사실? 알렸?, 이후 미국ㆍ유럽ㆍ일본 등??에서 증언 활동? 펼쳤?. ?학순 할머? ? 한국? 위안? 피해자들과도 활발? 교류했다. 자서? ???50년간? 침묵(Fifty Years of Silence)???? 6? 언어? 번역됐다.
이코노미스트? 오헤른이 인도네시? 일본? 위안소에? 겪?? 일도 소상? 소개했다. 네덜?드령 인도네시? 자바섬의 ?유한 무역상의 딸로 태어? 그는 수??? 되기 위해 공?? 중이었다. 그러? 42? 일본군이 인도네시아를 침공했고, 2? 뒤인 44? 납치됐다. 당시 21세???.
한국? ?만의 일본? 성노? 피해자?? 나??? 앉?? ? 루프 오헤? 할머?(오른?) [연합뉴스]
이코노미스트? 그?? 6명의 네덜?드계 여성들이 ???(인도네시?) 스마랑의 일본? 사창?(brothel)? 끌려갔다??고 표현했다. ??위안????라? 표현 ?? 일본? 성노예로 끌려갔음? 강조? 것이?. 오헤른?? ??위안??(comfort woman)??라? 말을 혐오했다? 한다. ??일본군? 위안하는 역할이라? ? 말에 모욕감을 느꼈? 때문??이라고 이코노미스트? 전했?.
이코노미스트? ??울?짖고 소리? ?르며 일본군에? ?항하? 오헤른에? 일본군?? 칼을 들이?? 옷을 찢고 강간했다(raping)??고 전했?. 그는 나중? 스스? 삭발? 했는?, 일본군이 그런 자신? 찾?? 않으리라? 생각 때문이었다고 한다.
스마? 위안소에서의 세월? 오헤른에? 평생 상처? 남겼?. 위안? 방마? ? 이름? 붙어있던 까닭? 그는 평생 ? 선물? 제일 싫어했고, 어두워질 무렵? 되면 불안 증세? 보???. 방마? 두꺼? 커튼? 쳐서 아예 밤낮 구별? ? 되게 했을 정도??.
전쟁? 일본? 패배? 끝나? 그도 자유? 몸이 됐다. 60? 영국? 장교 ? 루프? 결혼? 호주? 이사했다. 스마랑에서의 악몽? 남편에게? ? ? 얘기했고 ? 뒤론 비??? ?쳤다? 한다. 처음? 아이? 낳?? 않을 작정이었?? 남편? 위로? 마음? 추스르면? ?족도 꾸렸?.
스마랑과 ?련된 물건? ? 손수? 하나? 남기? 없앴?. ? 손수건엔 함께 스마랑으? 끌려갔던 네덜?드계 여성들의 이름? 적??있다. ??미?, 게르?, 엘스, 애니, 베티, 라이스??. 루프 오헤른?? ? 손수건을 고이 접어 화장? ? 서랍? 소중? 간직했다. ? 딸이 장난삼아 손수건을 만??려고 하면 엄하? 야단? 쳤다? 한다.
?난달 21? 오후 열린 일본? 위안? 문제 해결? 위한 1401? 정기 수요집회? 일본? 성노? 피해자인 네덜?드계 호주? ? 루프 오헤? 할머니의 영정? 놓여? 있다. [연합뉴스]
? 딸?? 자애롭던 어머니?? ? 손수건에 유난? 예민? 했는? 92년에서야 알게 됐다. ?학순 할머니의 고백? 용기? 얻어 루프 오헤른도 스마랑의 악몽? 털어놓으면서?. ?족?? 그를 위로했다. 손??? 루비 챌린?? ?난해 스마랑에? 할머니?? 겪?? 일을 다룬 단편 다큐멘터? ??데일리 브레드?를 제작했다. 직접 출연? ? 작품에서 챌린?? 스마? 위안? 수용소에 갇힌 네덜?? 여성들이 학??? 굶주? ? 어려? 속에서도 희망? 잃?? 않고 살아남는 모습? 그렸?.
오헤른이 ? 자서전의 한국어판 표??? 그?? 길원?(92) 할머? ? 한국? 위안? 피해자들? 손을 ? 잡고 미소 짓는 사진? 실려있다. ??일본군 성노예제??? 문제? 다루? 정의기억연??? 따르? 길원? 할머? ? 피해? 할머니들? 건강? 그다? 좋?? 않?? 상황이라? 한다. 정의기억연?? ?계자? 11? 통화에서 ??오헤른 할머니는 (위안? 문제?) 동아시아? 국한? 사안? 아닌 인류 보편? 인권 문제 임을 국제사회? 인식하는 ? ? 역할? 하셨다?며 ??고인께? 겪으? ? 아픔? 기억하겠다?고 추도? 뜻을 밝혔?. 국내에선 올해 들어서만 1월에 ?복동 할머?, 3? 곽예? 할머? ? 5명의 피해? 할머니?? 별세했다. 이에 따라 정??? 등록? 위안? 피해? ? 생존자는 20명으? 줄었?.