입력기음역
음역은 20개 이상의 언어에서 지원됩니다. 다음 동영상에서 음역의 개념 및 사용 방법을 알아보고 온라인으로 사용해 보세요.
음역이란 발음의 유사성을 기반으로 한 문자 시스템을 다른 문자 시스템으로 대응시키는 방식입니다. 이 도구를 사용 중일 때 라틴 문자(a, b, c 등)를 입력하면 대상 언어에서 발음이 유사한 문자로 변환됩니다. 힌디어 음역을 예로 들면, 'namaste'를 입력하여 '나마스테'와 발음이 유사한 'नमस्ते'로 변환할 수 있습니다. 추천 단어 목록에서 직접 단어를 선택할 수도 있습니다. '음역'은 '번역'과 달리 발음에 기반하여 변환하는 것이며 의미와는 관계가 없습니다.
발음 대응이 불분명해도 음역이 지원됩니다. 최대한 발음을 추측하여 라틴 문자로 입력하면 음역 기능이 가장 적합한 단어를 맞춰 추천해 줍니다. 예를 들어 'namaste'와 'nemaste' 둘 다 'नमस्ते'를 추천 단어로 하여 변환됩니다.
)로 표시됩니다. 아이콘을 클릭하면 현재 음역의 사용/사용
안함 상태를 전환할 수 있고 음역 아이콘 옆에 있는 화살표를 클릭하면 다른 입력기가 선택됩니다. 음역이 사용 상태로 전환되면 버튼이 어두운
회색(
)으로 바뀝니다.
음역을 사용할 때는 단어를 소리나는 대로 라틴 문자로 입력합니다. 입력하는 동안 철자의 발음에 대응하는 추천 단어 목록이 표시됩니다. 다음 중 한 가지 방법으로 목록에서 단어를 선택할 수 있습니다.
- SPACE 또는 ENTER를 누르면 첫 번째 추천 단어가 선택됩니다.
- 단어를 클릭합니다.
- 단어 옆의 숫자를 입력합니다.
- 키보드의 위로/아래로 키를 사용하면 추천 단어 목록을 찾아볼 수 있고 목록 아래의 위로/아래로 화살표를 사용하면 페이지를 넘길 수 있습니다. SPACE 또는 ENTER를 누르면 강조표시된 단어가 선택됩니다.
